海外で使っていたiPhoneを日本で使う方法について自分も調べてみました。
iPhoneがSIMフリーの端末であれば、SIMを購入することで利用できる可能性があるようです。
ただし、iPhoneにはモデル番号というものがあって、同じモデル番号であってもバージョン(GSM版/CDMA版)が異なる端末もあります。
このバージョンが異なると日本のキャリアの周波数に対応できないため、SIMを買っても利用できません。
その場合、結局は日本で発売されているiPhoneを購入する必要があります。
また、海外で使っていたiPhoneが利用できたとしても、
タッチ決済などの一部サービスは日本限定のサービスのため、海外版のiPhoneでは利用できませんのでご注意ください。
現在はSIMフリー/docomo版/au版などほとんどで動作確認が出来ていますので、
個人的にはSIMフリーのiPhoneを購入するのが確実で安心だと思いますよ^^
appleの公式サイトに「iPhoneサポート」のページがありましたので、一度問い合わせてみてはいかがでしょうか。
https://support.apple.com/ja-jp/iphone
以上が僕の見解になります。